Zugegeben, eine möglicherweise etwas künstliche Analogie:

Die Bedeutung "rechter" Winkel für 90° stammt etymologisch eher von "aufrichten" also eher "aufrecht stehen".

Dennoch lässt sehr wohl der Sinnzusammenhang mit "richten, lenken, führen" in der indogermanischen Wurzel "reg" zusammenführen, von der sich auch Worte wie Regent, Regie, korrekt, regulieren, regieren, erregieren etc. ableiten lassen.

 

Lateinisch: "RECTUS" ("gerade, gradlinig")

(Das lateinische C leitet sich vom altphönizischen Gimel ab, nicht etwa vom Kaph oder Zain.
Unser G war ursprünglich ein C mit Haken als Auszeichnung für die richtige Aussprache.)